depois de saber que criminosos estão morrendo the detetive l pega um avião do brasil para o japão quando chega lá se hospeda num hotel pega seu computador e seu modificador de voz e decide ligar para a policia japonesa derrepente a policia ve uma grande letra L numa tela que fala bem assim:
olá aqui fala o the detetive l soube que vários criminosos estão morrendo no japão e pretendo prender o kira que esta matando essas pessoas mas para isso vou precisar da colaboração de todos os membros da policia japonesa se quiserem participar da investigação me mandem uma responda no seguinte telefone ####### me mandem uma resposta até amanhã obrigado!